Statenvertaling
En al deze dingen zijn uit God, Die ons met Zichzelven verzoend heeft door Jezus Christus, en ons de bediening der verzoening gegeven heeft.
Herziene Statenvertaling*
En dit alles is uit God, Die ons met Zichzelf verzoend heeft door Jezus Christus, en ons de bediening van de verzoening gegeven heeft.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En dit alles is uit God, die door Christus ons met Zich verzoend heeft en ons de bediening der verzoening gegeven heeft,
King James Version + Strongnumbers
And G1161 all things G3956 are of G1537 God, G2316 who hath reconciled G2644 us G2248 to himself G1438 by G1223 Jesus G2424 Christ, G5547 and G2532 hath given G1325 to us G2254 the G3588 ministry G1248 of reconciliation; G2643
Updated King James Version
And all things are of God, who has reconciled us to himself by Jesus Christ, and has given to us the ministry of reconciliation;
Gerelateerde verzen
Jesaja 57:19 | 1 Korinthe 1:30 | Kolossenzen 1:16 - Kolossenzen 1:17 | Romeinen 5:10 - Romeinen 5:11 | 1 Korinthe 12:6 | Lukas 24:47 | Éfeze 2:16 - Éfeze 2:17 | Romeinen 11:36 | Jakobus 1:17 | Ezechiël 45:15 | Handelingen 10:36 | Jesaja 52:7 | Johannes 3:27 | Markus 16:15 - Markus 16:16 | Leviticus 6:30 | 2 Korinthe 5:19 - 2 Korinthe 5:20 | Daniël 9:24 | Hebreeën 2:17 | Handelingen 13:38 - Handelingen 13:39 | Romeinen 5:1 | 1 Johannes 2:2 | 1 Korinthe 8:6 | 1 Johannes 4:10 | Lukas 10:5 | Kolossenzen 1:20 - Kolossenzen 1:21 | Johannes 3:16